وَفِى السَّمَاۤءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوْعَدُوْنَ ( الذاريات: ٢٢ )
wafī
وَفِى
And in
在|和
l-samāi
ٱلسَّمَآءِ
the heaven
天
riz'qukum
رِزْقُكُمْ
(is) your provision
你们的|给养
wamā
وَمَا
and what
什么|和
tūʿadūna
تُوعَدُونَ
you are promised
你们被应许
Wa fissamaaa'i rizqukum wa maa too'adoon (aḏ-Ḏāriyāt 51:22)
English Sahih:
And in the heaven is your provision and whatever you are promised. (Adh-Dhariyat [51] : 22)
Ma Jian (Simplified):
在天上，有你们的给养，也有应许你们的赏罚。 (播种者 [51] : 22)