Skip to main content

وَّالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ   ( الرحمن: ٦ )

wal-najmu
وَٱلنَّجْمُ
And the stars
草|和
wal-shajaru
وَٱلشَّجَرُ
and the trees
众树本|和
yasjudāni
يَسْجُدَانِ
both prostrate
它俩顺从

Wannajmu washshajaru yasjudan (ar-Raḥmān 55:6)

English Sahih:

And the stars and trees prostrate. (Ar-Rahman [55] : 6)

Ma Jian (Simplified):

草木是顺从他的意旨的。 (至仁主 [55] : 6)

1 Mokhtasar Chinese

没有腿脚的植物和树木,顺从地向清高的真主叩头。