فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَۙ ( المدثر: ١٩ )
faqutila
فَقُتِلَ
So may he be destroyed
他被弃绝|然后
kayfa
كَيْفَ
how
如何？
qaddara
قَدَّرَ
he plotted!
他计划
Faqutila kayfa qaddar (al-Muddathir 74:19)
English Sahih:
So may he be destroyed [for] how he deliberated. (Al-Muddaththir [74] : 19)
Ma Jian (Simplified):
但无论他怎样计划，他是被弃绝的。 (盖被的人 [74] : 19)