ءَاِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً ۗ ( النازعات: ١١ )
a-idhā
أَءِذَا
What! When
当|吗？
kunnā
كُنَّا
we are
我们是
ʿiẓāman
عِظَٰمًا
bones
骨
nakhiratan
نَّخِرَةً
decayed?"
腐朽的
Aizaa kunna 'izaa man-nakhirah (an-Nāziʿāt 79:11)
English Sahih:
Even if we should be decayed bones?" (An-Nazi'at [79] : 11)
Ma Jian (Simplified):
那是在我们已变成朽骨的时候吗？ (急掣的 [79] : 11)