فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ اَلِيْمٍۙ ( الإنشقاق: ٢٤ )
fabashir'hum
فَبَشِّرْهُم
So give them tidings
他们|你应宣告|因此
biʿadhābin
بِعَذَابٍ
of a punishment
刑罚|以
alīmin
أَلِيمٍ
painful
痛苦的
Fabashshirhum bi'azaabin aleem (al-ʾInšiq̈āq̈ 84:24)
English Sahih:
So give them tidings of a painful punishment, (Al-Inshiqaq [84] : 24)
Ma Jian (Simplified):
故你当以一种痛苦的刑罚向他们报喜， (绽裂 [84] : 24)