وَالَّذِيْ قَدَّرَ فَهَدٰىۖ ( الأعلى: ٣ )
wa-alladhī
وَٱلَّذِى
And the One Who
那个的|和
qaddara
قَدَّرَ
measured
他预定
fahadā
فَهَدَىٰ
then guided
他引导|然后
Wallazee qaddara fahadaa (al-ʾAʿlā 87:3)
English Sahih:
And who destined and [then] guided (Al-A'la [87] : 3)
Ma Jian (Simplified):
他预定万物，而加以引导。 (至尊 [87] : 3)