سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰىٓ ۖ ( الأعلى: ٦ )
sanuq'ri-uka
سَنُقْرِئُكَ
We will make you recite
你|我们使读|将
falā
فَلَا
so not
不|因此
tansā
تَنسَىٰٓ
you will forget
你忘记
Sanuqri'uka falaa tansaaa (al-ʾAʿlā 87:6)
English Sahih:
We will make you recite, [O Muhammad], and you will not forget, (Al-A'la [87] : 6)
Ma Jian (Simplified):
我将使你诵读，故你不会忘记， (至尊 [87] : 6)