اَلَمْ يَعْلَمْ بِاَنَّ اللّٰهَ يَرٰىۗ ( العلق: ١٤ )
alam
أَلَمْ
Does not
不|吗?
yaʿlam
يَعْلَم
he know
他知道
bi-anna
بِأَنَّ
that
确实|在
l-laha
ٱللَّهَ
Allah
真主
yarā
يَرَىٰ
sees?
他监视
Alam y'alam bi-an nal lahaa yaraa (al-ʿAlaq̈ 96:14)
English Sahih:
Does he not know that Allah sees? (Al-'Alaq [96] : 14)
Ma Jian (Simplified):
难道他还不知道安拉是监察的吗？ (血块 [96] : 14)