আল ফীল শ্লোক ২

তিনি কি তাদের কৌশল ব্যর্থতায় পর্যবসিত করে দেননি?

তিনি কি তাদের ষড়যন্ত্র ব্যর্থতায় পর্যবসিত করেননি?

তিনি কি তাদের চক্রান্ত নস্যাৎ করে দেননি?

তাদের চক্রান্ত তিনি কি ব্যর্থতায় পর্যবসিত করেন নি?