Skip to main content

سُبْحٰنَ اللّٰهِ عَمَّا يَصِفُوْنَۙ  ( الصافات: ١٥٩ )

sub'ḥāna
سُبْحَٰنَ
Glory be
পবিত্র
l-lahi
ٱللَّهِ
(to) Allah
আল্লাহ
ʿammā
عَمَّا
above what
তা হ'তে যা
yaṣifūna
يَصِفُونَ
they attribute
তারা আরোপ করে

Subhaanal laahi 'ammaa yasifoon (aṣ-Ṣāffāt ৩৭:১৫৯)

English Sahih:

Exalted is Allah above what they describe, (As-Saffat [37] : 159)

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):

তারা যা বলে আল্লাহ সে সব (দোষ-ত্রুটি) থেকে পবিত্র। (আস-সাফফাত [৩৭] : ১৫৯)

1 Tafsir Ahsanul Bayaan

ওরা যা বলে, তা হতে আল্লাহ পবিত্র, মহান।