وَثَمُوْدُ وَقَوْمُ لُوْطٍ وَّاَصْحٰبُ لْـَٔيْكَةِ ۗ اُولٰۤىِٕكَ الْاَحْزَابُ ( ص: ١٣ )
And Thamud
وَثَمُودُ
ও সামূদ
and (the) people
وَقَوْمُ
ও জাতি
(of) Lut
لُوطٍ
লূতের
and (the) companions
وَأَصْحَٰبُ
ও অধিবাসী
(of) the wood
لْـَٔيْكَةِۚ
আইকা’র
Those
أُو۟لَٰٓئِكَ
ঐ সবই (ছিলো)
(were) the companies
ٱلْأَحْزَابُ
(বিশাল) সম্মিলিত বাহিনী
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
আর সামূদ, লূতের জাতি ও আইকাবাসী- এরা ছিল বিরাট বিরাট দল।
English Sahih:
And [the tribe of] Thamud and the people of Lot and the companions of the thicket [i.e., people of Madyan]. Those are the companies.