كَذٰلِكَ يُؤْفَكُ الَّذِيْنَ كَانُوْا بِاٰيٰتِ اللّٰهِ يَجْحَدُوْنَ ( غافر: ٦٣ )
Thus
كَذَٰلِكَ
এভাবেই
were deluded
يُؤْفَكُ
ফিরানো হয়েছে
those who
ٱلَّذِينَ
(তাদেরকে) যারা
were -
كَانُوا۟
ছিলো
(the) Signs
بِـَٔايَٰتِ
নির্দেশনাবলীকে
(of) Allah
ٱللَّهِ
আল্লাহর
rejecting
يَجْحَدُونَ
অস্বীকার করতো
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
বিভ্রান্ত এভাবেই করা হয় তাদেরকে যারা আল্লাহর আয়াতকে অস্বীকার করে।
English Sahih:
Thus were those [before you] deluded who were rejecting the signs of Allah.