Skip to main content

সূরা আত্ব তূর শ্লোক 41

أَمْ
নাকি
عِندَهُمُ
আছে তাদের কাছে
ٱلْغَيْبُ
অদৃশ্যের জ্ঞান
فَهُمْ
তারা ফলে
يَكْتُبُونَ
লিখে দিতে পারে

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

নাকি তাদের কাছে অদৃশ্যের জ্ঞান আছে, আর তারা তা লিখছে?

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

নাকি তাদের অদৃশ্যের জ্ঞান আছে যে, তারা লিখে রাখে?[১]

[১] যে, তাদের পূর্বে মুহাম্মাদ (সাঃ) অবশ্যই মারা যাবেন এবং তাদের মৃত্যু পরে আসবে।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

নাকি গায়েবী বিষয়ে তাদের কোন জ্ঞান আছে যে, তারা তা লিখছে?

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

নাকি তাদের কাছে আছে গায়েবের জ্ঞান, যা তারা লিখছে?

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

না তাদের কাছে অদৃশ্য বিষয়ের জ্ঞান আছে যে, তারাই তা লিপিবদ্ধ করে?

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

অথবা অদৃশ্য কি তাদের কাছে রয়েছে যার ফলে তারা লিখে ফেলতে পারে?