আল কলম আয়াত ২২

‘তোমরা যদি ফল আহরণ করতে চাও তবে সকাল সকাল তোমাদের বাগানে চল।’

‘তোমরা যদি ফল আহরণ করতে চাও তাহলে সকাল সকাল তোমাদের বাগানে যাও’।

তোমরা যদি ফল আহরণ করতে চাও, তবে সকাল সকাল ক্ষেতে চল।

এই বলে -- ''সকাল সকাল তোমাদের খেত-খামারে যাও যদি তোমরা ফসল কাটতে চাও।’’

তোমরা ফসল কাটতে চাইলে ভোর বেলায়ই ক্ষেতে চল।

তোমরা যদি ফল আহরণ করতে চাও তাহলে তরিৎ বাগানে চল।

Please check ayah 68:33 for complete tafsir.

(আর বলল,) “ফল আহরণ করতে হলে তোমরা সকাল সকাল তোমাদের ক্ষেতে চল।”

২২. একথা বলে যে, তোমরা ফসল কাটতে চাইলে ফকীররা আসার পূর্বেই তাড়াতাড়ি নিজেদের ক্ষেতের দিকে বেরিয়ে পড়ো।

Please check ayah 68:33 for complete tafsir.