مَا سَلَكَكُمْ فِيْ سَقَرَ ( المدثر: ٤٢ )
mā
مَا
"What
"কিসে
salakakum
سَلَكَكُمْ
led you
তোমাদের প্রবেশ করিয়েছে
fī
فِى
into
মধ্যে
saqara
سَقَرَ
Hell?"
দোযখের"
Maa salakakum fee saqar (al-Muddathir ৭৪:৪২)
English Sahih:
[And asking them], "What put you into Saqar?" (Al-Muddaththir [74] : 42)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
‘কিসে তোমাদেরকে জাহান্নামে নিয়ে গেছে? (আল মুদ্দাসসির [৭৪] : ৪২)