Skip to main content

عَلَى الْاَرَاۤىِٕكِ يَنْظُرُوْنَۗ  ( المطففين: ٣٥ )

ʿalā
عَلَى
On
উপর
l-arāiki
ٱلْأَرَآئِكِ
the thrones
সুসজ্জিত আসন সমূহের (বসে)
yanẓurūna
يَنظُرُونَ
observing
তারা দেখবে

'Alal araaa'iki yanzuroon (al-Muṭaffifīn ৮৩:৩৫)

English Sahih:

On adorned couches, observing. (Al-Mutaffifin [83] : 35)

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):

উচ্চ আসনে বসে তাদের অবস্থা দেখছে। (আত-তাতফীফ [৮৩] : ৩৫)

1 Tafsir Ahsanul Bayaan

সুসজ্জিত আসনে বসে তারা দেখতে থাকবে।