وَاللّٰهُ اَعْلَمُ بِمَا يُوْعُوْنَۖ ( الإنشقاق: ٢٣ )
And Allah
وَٱللَّهُ
এবং আল্লাহ
(is) most knowing
أَعْلَمُ
ভালো জানেন
of what
بِمَا
ঐ বিষয়ে যা
they keep within themselves
يُوعُونَ
তারা পোষণ করছে
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
আল্লাহ খুব ভাল করেই জানেন তারা (তাদের অন্তরে) কী লুকিয়ে রাখে।
English Sahih:
And Allah is most knowing of what they keep within themselves.