Skip to main content

فَلَمَّا جَاۤءَ اٰلَ لُوْطِ ِۨالْمُرْسَلُوْنَۙ  ( الحجر: ٦١ )

And when
فَلَمَّا
Dann als
came
جَآءَ
kamen
(to the) family
ءَالَ
(zu der) Sippe
(of) Lut
لُوطٍ
Luts
the messengers
ٱلْمُرْسَلُونَ
die Gesandten.

Falammā Jā'a 'Āla Lūţin Al-Mursalūna. (al-Ḥijr 15:61)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Als nun die Gesandten zu der Sippe Luts kamen, ([15] al-Higr : 61)

English Sahih:

And when the messengers came to the family of Lot, ([15] Al-Hijr : 61)

1 Amir Zaidan

Und als die Entsandten zur Familie Luts kamen,