Skip to main content

وَاجْعَلْ لِّيْ وَزِيْرًا مِّنْ اَهْلِيْ ۙ  ( طه: ٢٩ )

And appoint
وَٱجْعَل
Und mache
for me
لِّى
für mich
a minister
وَزِيرًا
einen Assistenten
from
مِّنْ
von
my family
أَهْلِى
meiner Familie,

Wa Aj`al Lī Wazīrāan Min 'Ahlī. (Ṭāʾ Hāʾ 20:29)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Und bestelle mir von meinen Angehörigen einen, der (die Last) mitträgt, ([20] Ta-Ha : 29)

English Sahih:

And appoint for me a minister [i.e., assistant] from my family – ([20] Taha : 29)

1 Amir Zaidan

Und ernenne mir einen Assistenten von meiner Familie,