Skip to main content

بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِيْنٍ ۗ   ( الشعراء: ١٩٥ )

In language
بِلِسَانٍ
in einer Sprache.
Arabic
عَرَبِىٍّ
arabischen
clear
مُّبِينٍ
deutlichen

Bilisānin `Arabīyin Mubīnin. (aš-Šuʿarāʾ 26:195)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

in deutlicher arabischer Sprache. ([26] as-Suara (Die Dichter) : 195)

English Sahih:

In a clear Arabic language. ([26] Ash-Shu'ara : 195)

1 Amir Zaidan

mit einer erläuternden arabischen Sprache.