قُلْ اِنَّ رَبِّيْ يَقْذِفُ بِالْحَقِّۚ عَلَّامُ الْغُيُوْبِ ( سبإ: ٤٨ )
Say
قُلْ
Sag;
"Indeed
إِنَّ
"Wahrlich,
my Lord
رَبِّى
mein Herr
projects
يَقْذِفُ
schleudert
the truth
بِٱلْحَقِّ
die Wahrheit,
(the) All-Knower
عَلَّٰمُ
(der) Allwisser
(of) the unseen"
ٱلْغُيُوبِ
der verborgenen Dinge."
Qul 'Inna Rabbī Yaqdhifu Bil-Ĥaqqi `Allāmu Al-Ghuyūbi. (Sabaʾ 34:48)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Sag; Mein Herr kommt mit der Wahrheit, (Er,) der Allwisser der verborgenen Dinge. ([34] Saba (Die Sabäer) : 48)
English Sahih:
Say, "Indeed, my Lord projects the truth, Knower of the unseen." ([34] Saba : 48)