Skip to main content

وَاِذَا رَاَوْا اٰيَةً يَّسْتَسْخِرُوْنَۖ   ( الصافات: ١٤ )

And when
وَإِذَا
Und wenn
they see
رَأَوْا۟
sie sehen
a Sign
ءَايَةً
ein Zeichen,
they mock
يَسْتَسْخِرُونَ
spotten sie.

Wa 'Idhā Ra'aw 'Āyatan Yastaskhirūna. (aṣ-Ṣāffāt 37:14)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Und wenn sie ein Zeichen sehen, spotten sie darüber. ([37] as-Saffat (Die sich Reihenden) : 14)

English Sahih:

And when they see a sign, they ridicule. ([37] As-Saffat : 14)

1 Amir Zaidan

und wenn sie eine Aya sehen, machen sie sich äußerst lustig.