Skip to main content

ஸூரத்துஸ் ஸாஃப்ஃபாத் வசனம் ௧௪

وَاِذَا رَاَوْا اٰيَةً يَّسْتَسْخِرُوْنَۖ   ( الصافات: ١٤ )

And when they see
وَإِذَا رَأَوْا۟
அவர்கள் பார்த்தால்
a Sign
ءَايَةً
ஓர் அத்தாட்சியை
they mock
يَسْتَسْخِرُونَ
பரிகாசம் செய்கிறார்கள்

Wa izaa ra aw Aayatinw yastaskhiroon (aṣ-Ṣāffāt 37:14)

Abdul Hameed Baqavi:

எந்த அத்தாட்சியைக் கண்டபோதிலும் அவர்கள் பரிகாசம் செய்கின்றனர்.

English Sahih:

And when they see a sign, they ridicule. ([37] As-Saffat : 14)

1 Jan Trust Foundation

அவர்கள் (ஏதேனும்) ஓர் அத்தாட்சியைக் கண்டாலும், (அதை) மெத்தப்பரிகாசம் செய்கின்றனர்.