Skip to main content

دُحُوْرًا وَّلَهُمْ عَذَابٌ وَّاصِبٌ   ( الصافات: ٩ )

Repelled;
دُحُورًاۖ
Damit sie weggetrieben werden
and for them
وَلَهُمْ
und für sie
(is) a punishment
عَذَابٌ
(gibt es) eine Strafe.
perpetual
وَاصِبٌ
immerwährende

Duĥūrāan Wa Lahum `Adhābun Wa Aşibun. (aṣ-Ṣāffāt 37:9)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

damit sie weggetrieben werden - und für sie wird es immerwährende Strafe geben -, ([37] as-Saffat (Die sich Reihenden) : 9)

English Sahih:

Repelled; and for them is a constant punishment, ([37] As-Saffat : 9)

1 Amir Zaidan

ausgetrieben. Und für sie ist eine andauernde Peinigung bestimmt,