اِلَّآ اِبْلِيْسَۗ اِسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكٰفِرِيْنَ ( ص: ٧٤ )
Except
إِلَّآ
Außer
Iblis;
إِبْلِيسَ
Iblis,
he was arrogant
ٱسْتَكْبَرَ
er verhielt sich hochmütig
and became
وَكَانَ
und wurde
of
مِنَ
von
the disbelievers
ٱلْكَٰفِرِينَ
den Ungläubigen.
'Illā 'Iblīsa Astakbara Wa Kāna Mina Al-Kāfirīna. (Ṣād 38:74)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
außer Iblis; er verhielt sich hochmütig und gehörte zu den Ungläubigen. ([38] Sad : 74)
English Sahih:
Except Iblees; he was arrogant and became among the disbelievers. ([38] Sad : 74)