وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَاَهٗ بَعْدَ حِيْنٍ ࣖ ( ص: ٨٨ )
And surely you will know
وَلَتَعْلَمُنَّ
Und ganz gewiss werdet ihr erfahren
its information
نَبَأَهُۥ
seine Kunde
after
بَعْدَ
nach
a time"
حِينٍۭ
einer Zeit."
Wa Lata`lamunna Naba'ahu Ba`da Ĥīnin (Ṣād 38:88)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Und ihr werdet die Kunde darüber ganz bestimmt nach einer gewissen Zeit erfahren. ([38] Sad : 88)
English Sahih:
And you will surely know [the truth of] its information after a time." ([38] Sad : 88)