اِنَّ اللّٰهَ هُوَ رَبِّيْ وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوْهُۗ هٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيْمٌ ( الزخرف: ٦٤ )
Indeed
إِنَّ
Wahrlich,
Allah
ٱللَّهَ
Allah,
He
هُوَ
er
(is) my Lord
رَبِّى
(ist) mein Herr
and your Lord
وَرَبُّكُمْ
und euer Herr,
so worship Him
فَٱعْبُدُوهُۚ
so dient ihm.
This
هَٰذَا
Dies
(is) a Path
صِرَٰطٌ
(ist) ein Weg."
Straight"
مُّسْتَقِيمٌ
gerader
'Inna Allāha Huwa Rabbī Wa Rabbukum Fā`budūhu Hādhā Şirāţun Mustaqīmun. (az-Zukhruf 43:64)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Gewiß, Allah ist ja mein Herr und euer Herr; so dient Ihm. Das ist ein gerader Weg." ([43] az-Zuhruf (Die Zierde) : 64)
English Sahih:
Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. This is a straight path." ([43] Az-Zukhruf : 64)