فِيْهَا فَاكِهَةٌ وَّالنَّخْلُ ذَاتُ الْاَكْمَامِۖ ( الرحمن: ١١ )
Therein
فِيهَا
auf ihr
(is) fruit
فَٰكِهَةٌ
(gibt es) Früchte
and date-palms
وَٱلنَّخْلُ
und Dattelpalmen
having
ذَاتُ
mit
sheaths
ٱلْأَكْمَامِ
Fruchthüllen
Fīhā Fākihatun Wa An-Nakhlu Dhātu Al-'Akmāmi (ar-Raḥmān 55:11)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
auf ihr gibt es Früchte, Palmen mit Fruchthüllen ([55] ar-Rahman (Der Allerbarmer) : 11)
English Sahih:
Therein is fruit and palm trees having sheaths [of dates] ([55] Ar-Rahman : 11)