Skip to main content

فِيْهِمَا فَاكِهَةٌ وَّنَخْلٌ وَّرُمَّانٌۚ   ( الرحمن: ٦٨ )

In both of them
فِيهِمَا
In ihnen beiden
(are) fruits
فَٰكِهَةٌ
(sind) Früchte
and date-palms
وَنَخْلٌ
und Dattelpalmen
and pomegranates
وَرُمَّانٌ
und Granatäpfel.

Fīhimā Fākihatun Wa Nakhlun Wa Rummānun (ar-Raḥmān 55:68)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Darin sind Früchte und Palmen und Granatäpfel. ([55] ar-Rahman (Der Allerbarmer) : 68)

English Sahih:

In both of them are fruit and palm trees and pomegranates. ([55] Ar-Rahman : 68)

1 Amir Zaidan

In ihnen gibt es Obst, Datteln und Granatäpfel.