وَّاِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوْعًاۙ ( المعارج: ٢١ )
And when
وَإِذَا
und wenn
touches him
مَسَّهُ
ihm widerfährt
the good
ٱلْخَيْرُ
Gutes
withholding
مَنُوعًا
(ist er) ein stetiger Verweigerer
Wa 'Idhā Massahu Al-Khayru Manū`āan. (al-Maʿārij 70:21)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer, ([70] al-Maarig (Die Aufstiegswege) : 21)
English Sahih:
And when good touches him, withholding [of it], ([70] Al-Ma'arij : 21)