Skip to main content

اِلَّآ اَصْحٰبَ الْيَمِيْنِ ۛ   ( المدثر: ٣٩ )

Except
إِلَّآ
außer
(the) companions
أَصْحَٰبَ
(den) Gefährten
(of) the right
ٱلْيَمِينِ
(von) der rechten Seite

'Illā 'Aşĥāba Al-Yamīni. (al-Muddathir 74:39)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

außerdem die Gefährten von der rechten Seite; ([74] al-Muddattir (Der Zugedeckte) : 39)

English Sahih:

Except the companions of the right,. ([74] Al-Muddaththir : 39)

1 Amir Zaidan

außer den Weggenossen der Rechten.