Skip to main content

فَمَنْ شَاۤءَ ذَكَرَهٗ ۘ  ( عبس: ١٢ )

So whosoever
فَمَن
Also wer
wills
شَآءَ
will
may remember it
ذَكَرَهُۥ
gedenkt seiner

Faman Shā'a Dhakarahu. (ʿAbasa 80:12)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Wer nun will, gedenkt seiner. ([80] Abasa (Er blickte düster) : 12)

English Sahih:

So whoever wills may remember it. ([80] 'Abasa : 12)

1 Amir Zaidan

also wer will, erinnert sich daran -