كِرَامًا كَاتِبِيْنَۙ ( الإنفطار: ١١ )
Noble
كِرَامًا
edle
recording
كَٰتِبِينَ
aufschreibende
Kirāmāan Kātibīna. (al-ʾInfiṭār 82:11)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
edle, die (alles) aufschreiben ([82] al-Infitar (Das Zerbrechen) : 11)
English Sahih:
Noble and recording; ([82] Al-Infitar : 11)