Skip to main content

وَاِذَا الْاَرْضُ مُدَّتْۙ   ( الإنشقاق: ٣ )

And when
وَإِذَا
und wenn
the earth
ٱلْأَرْضُ
die Erde
is spread
مُدَّتْ
ausgedehnt wird

Wa 'Idhā Al-'Arđu Muddat. (al-ʾInšiq̈āq̈ 84:3)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

und wenn die Erde ausgedehnt wird ([84] al-Insiqaq (Das Sichspalten) : 3)

English Sahih:

And when the earth has been extended. ([84] Al-Inshiqaq : 3)

1 Amir Zaidan

und wenn die Erde ausgedehnt wird,