Sad Verse 67

Say, “This ˹Quran˺ is momentous news,

Say, “This [Qur’an] is of great importance

Say: 'It is a mighty tiding

Say, ‘This message is a mighty one,

Say thou: it is a tiding mighty.

Say; "That is a Message Supreme (above all),-

Say: “This is a tiding of tremendous import

Say: "This is a momentous message,

Say, “That is a great tidings.”

Say, ‘It is a great prophesy,

Say: "This (Qur’an) is a supreme message.

Say, `This (universal call of Islam) is a very important announcement.

Say: "Is it (a) great news/information

Say, “That is a great tidings.”

Say, "It is a message of great importance

Say: "That (this Quran) is a great news,

The Lord of the heavens and the earth and what is between them, the Mighty, the Forgiving.

Say: It is a message of importance,

Say: It is tremendous tidings

Say, "It (facts about the supremacy of God) is the greatest message,

Say: 'This is a mighty message

Say: "That is a great news,"

Say, "This is momentous news,

Say, “It is a message of great importance.

Say, to them; `It is a tremendous tiding

Say;"That (this Qur'an) is a great news,"

means, `something very important, which is that Allah has sent me to you.

أَنتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ

Say to them "it is indeed great news symbolized in the divine message sent down to man