Skip to main content

بَلْ هُمْ فِيْ شَكٍّ يَّلْعَبُوْنَ  ( الدخان: ٩ )

bal
بَلْ
Nay
hum
هُمْ
they
فِى
(are) in
shakkin
شَكٍّ
doubt -
yalʿabūna
يَلْعَبُونَ
playing

Bal hum fee shakkiny yal'aboon (ad-Dukhān 44:9)

Sahih International:

But they are in doubt, amusing themselves. (Ad-Dukhan [44] : 9)

1 Mufti Taqi Usmani

But they, being in doubt, are playing around.