Al-Haqqah Verse 35

So this Day they will have no close friend here,

So Today he will have no close friend here,

therefore he today has not here one loyal friend,

so today he has no real friend here,

Wherefore for him here this Day there is no friend.

"So no friend hath he here this Day.

Today he has been left here friendless;

That is why he has no friend today,

“So he does not have any friend here this day.”

so he has no friend here today,

And so, he will have none to befriend him this Day,

`He has, therefore, no warm friend here this day.

So here, here (a) concerned (relative/friend) is not for him the day/today.

“So he does not have any friend here this day.”

"Therefore he has not here today a true friend,

So no friend has he here this Day,

Which none but the wrongdoers eat.

Therefore he has not here today a true friend,

Therefor hath he no lover here this day,

On this day, they will have no friends

Today he shall have no loyal friend here,

So, no friend has he here this Day,

so today he has no friend here,

So he has no friend here today.

therefore here today he has no [loyal] friend, [no] relative to avail him,

وَلَا طَعَامٌ إِلاَّ مِنْ غِسْلِينٍ