Al-A'raf Verse 120

And the magicians fell down, prostrating.

The magicians fell down in prostration,

And the sorcerers were cast down, bowing themselves.

The sorcerers fell to their knees

And the magicians flung themselves prostrate.

But the sorcerers fell down prostrate in adoration.

and the magicians flung themselves prostrate,

The sorcerers fell to the ground in homage,

And the magicians were obliged to fall prostrate.

And the magicians fell down in prostration.

And the sorcerers threw themselves down, prostrating,

And the sorcerer were impelled (by divine mercy) to fall down prostrate.

And the magicians/sorcerers were thrown/thrown away prostrating.

And the magicians were obliged to fall prostrate.

And the magicians threw themselves down in prostration.

And the sorcerers fell down prostrate.

There they were vanquished, and they went back abased.

And the enchanters were thrown down, prostrating (themselves).

And the wizards fell down prostrate,

threw themselves down in prostration

and the sorcerers prostrated themselves,

And the sorcerers fell down prostrate.

And the sorcerers prostrated themselves

And the magicians fell to their knees.

And the sorcerers fell down in prostration.

Thus truth was confirmed, and all that they did was made of no effect. So they were defeated there and returned disgraced.And the sorcerers fell down prostrate.

The magicians realized that this was from heaven and was by no means magic. They fell in prostration and proclaimed,

قَالُواْ امَنَّا بِرِبِّ الْعَالَمِينَ