Skip to main content
uballighukum
أُبَلِّغُكُمْ
I convey to you
risālāti
رِسَٰلَٰتِ
the Messages
rabbī
رَبِّى
(of) my Lord
wa-anṣaḥu
وَأَنصَحُ
and [I] advise
lakum
لَكُمْ
[to] you,
wa-aʿlamu
وَأَعْلَمُ
and I know
mina
مِنَ
from
l-lahi
ٱللَّهِ
Allah
مَا
what
لَا
not.
taʿlamūna
تَعْلَمُونَ
you know.

Uballighukum Risaalaati Rabbee wa ansahu lakum wa a'lamu minal laahi maa laa ta'lamoon

Sahih International:

I convey to you the messages of my Lord and advise you; and I know from Allah what you do not know.

1 Mufti Taqi Usmani

I convey to you the messages of my Lord and wish your betterment, and I know from Allah what you do not know.