3. آل عمران آیه 132

وَاَطِيْعُوا اللّٰهَ وَالرَّسُوْلَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُوْنَۚ ( آل عمران: ١٣٢ )

wa-aṭīʿū

وَأَطِيعُوا۟

And obey

و اطاعت كنيد

l-laha

ٱللَّهَ

Allah

خداوند

wal-rasūla

وَٱلرَّسُولَ

and the Messenger

و پيامبر

laʿallakum

لَعَلَّكُمْ

so that you may

شايد (كه) شما

tur'ḥamūna

تُرْحَمُونَ

receive mercy

مشمول رحمت شويد

Wa atee'ul laaha war Rasoola la'allakum turhamoon

حسین تاجی گله داری:

و الله و پیامبر را اطاعت کنید، تا مورد رحمت (خدا) قرار گیرید.

And obey Allah and the Messenger that you may obtain mercy. (Ali 'Imran [3] : 132)

و با اجرای اوامر و اجتناب از نواهی، از الله و رسولش فرمان‌برداری کنید، باشد که به رحمت دنیا و آخرت دست یابید.