Skip to main content

هٰذِهٖ جَهَنَّمُ الَّتِيْ كُنْتُمْ تُوْعَدُوْنَ  ( يس: ٦٣ )

hādhihi
هَٰذِهِۦ
This (is)
اين
jahannamu
جَهَنَّمُ
(the) Hell
دوزخ
allatī
ٱلَّتِى
which
آنکه
kuntum
كُنتُمْ
you were
وعده داده می شوید
tūʿadūna
تُوعَدُونَ
promised
وعده داده می شوید

Haazihee Jahannamul latee kuntum too'adoon

حسین تاجی گله داری:

این (همان) جهنمی است که به شما وعده داده می‌شد.

English Sahih:

This is the Hellfire which you were promised. (Ya-Sin [36] : 63)

1 Mokhtasar Farsi (Persian)

این است همان جهنمی که در دنیا به خاطر کفرتان به آن وعده داده می‌شدید، و از شما پنهان بود، اما امروز به چشم سر آن را می‌بینید.