الَّذِيْنَ هُمْ فِيْ غَمْرَةٍ سَاهُوْنَۙ ( الذاريات: ١١ )
alladhīna
ٱلَّذِينَ
Those who
كساني كه
hum
هُمْ
[they]
ايشان
fī
فِى
(are) in
در
ghamratin
غَمْرَةٍ
flood
گرداب ضلالت و حیرت
sāhūna
سَاهُونَ
(of) heedlessness
غافلان، سهل انگاران
Allazeena hum fee ghamratin saahoon
حسین تاجی گله داری:
کسانیکه آنان در غفلت (و جهل) فرو رفتهاند.
English Sahih:
Who are within a flood [of confusion] and heedless. (Adh-Dhariyat [51] : 11)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
همان کسانیکه در جهالت، از سرای آخرت غافل هستند، و به آن اهمیت نمیدهند.