53. نجم آیه 54

و آنان را [با باران سنگ] ـ چنان كه باید ـ فروپوشانید؛

Please check ayah 53:62 for complete tafsir.

و فروپوشيد آن قوم را، هر چه بايد فروپوشد

پس آنها را [با عذاب فراگيرى‌] چنان كه بايد فرا پوشانيد

و آن را چنانکه باید، پوشیده داشت‌

پس [عذاب خدا] آنان را احاطه کرد آن مقدار که احاطه کرد

تا آنکه بر آنها عذابی بسیار سخت احاطه کرد

پس پوشانیدش آنچه پوشانید

پوشاند بر آن [دو شهر، از باران گوگردى‌] آنچه را پوشاند

پس پوشاند بر آنان (از باران گوگردی) آنچه پوشاند

پس آن شهرها را چنان که باید، پوشیده داشت

آن را فرو پوشاند آنچه می‌بایست آن را فرو پوشاند

سپس آنها را با عذاب سنگین پوشانید

پس آنها را فرو پوشانيد آنچه فرو پوشانيد- سنگهايى كه بر آنها بارانيد