70. معارج آیه 21

و هر گاه خوبی به او رسد، بازدارنده [و بخیل] می‌گردد.

Please check ayah 70:35 for complete tafsir.

و چون مالى به دستش افتد بخل مى‌ورزد

و چون خيرى به او رسد بخل ورز است

و چون خیر به او رسد، بازدارنده است‌

و هنگامی که خیر و خوشی [و مال و رفاهی] به او رسد، بسیار بخیل و بازدارنده است،

و چون مال و دولتی به او رو کند منع (احسان) نماید

و گاهی که رسدش خوبیی خودداری‌کنان‌

و چون خيرى به او رسد بخل ورزد

و چون خیری به او رسد (آن را از دیگران) بازدارنده است

و هرگاه خیرى به او برسد، بخیل است

و زمانی که خوبی بدو رو می‌کند، سخت (از حسنات و خیرات دست باز می‌دارد و) دریغ می‌ورزد

و هنگامی که خوبی به او رسد مانع دیگران می‌شود (و بخل می‌ورزد)،

و چون نعمتى [و رفاهى‌] بدو رسد بازدارنده است- بخل ورزد