لِّتَسْلُكُوْا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا ࣖ ( نوح: ٢٠ )
litaslukū
لِّتَسْلُكُوا۟
That you may go along
تا عبور کنید، تا روی آن راه بروید
min'hā
مِنْهَا
therein
از آن
subulan
سُبُلًا
(in) paths
راههای فراخ و وسیع
fijājan
فِجَاجًا
wide"
راههای فراخ و وسیع
Litaslukoo minhaa subulan fijaajaa
حسین تاجی گله داری:
تا از راههای پهناور آن (به سوی مقصد خود) رفت و آمد کنید».
English Sahih:
That you may follow therein roads of passage.'" (Nuh [71] : 20)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
تا برای تلاش در کسب حلال، راههای گستردۀ آن را بپیمایید.