تُسْقٰى مِنْ عَيْنٍ اٰنِيَةٍ ۗ ( الغاشية: ٥ )
tus'qā
تُسْقَىٰ
They will be given to drink
نوشانده می شود
min
مِنْ
from
از
ʿaynin
عَيْنٍ
a spring
چشمه
āniyatin
ءَانِيَةٍ
boiling
بسیار داغ و جوشان
Tusqaa min 'aynin aaniyah
حسین تاجی گله داری:
از چشمۀ بسیار داغ به آنها نوشانده میشود.
English Sahih:
They will be given drink from a boiling spring. (Al-Ghashiyah [88] : 5)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
از چشمههایی با آبی بسیار داغ نوشانده میشوند.