الَّذِيْنَ طَغَوْا فِى الْبِلَادِۖ ( الفجر: ١١ )
alladhīna
ٱلَّذِينَ
Who
كساني كه
ṭaghaw
طَغَوْا۟
transgressed
سرکشی کردند
fī
فِى
in
در
l-bilādi
ٱلْبِلَٰدِ
the lands
شهرها
Allazeena taghaw fil bilaad
حسین تاجی گله داری:
(همان) کسانیکه در شهرها طغیان (و سرکشی) کردند.
English Sahih:
[All of] whom oppressed within the lands (Al-Fajr [89] : 11)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
هر یک از اینها در سرزمین خویش بیش از حد گردنکشی و ستم کردند.