Al-Qasas Ayah 10

10 L’esprit de la mère de Moïse fut à tel point préoccupé par son enfant qu’elle faillit dévoiler la vérité[1004], mais Nous avons raffermi son cœur afin qu’elle croie en Notre promesse.

[1004] Que Moïse était son fils.

Le cœur de la mère de Moïse fut envahi d’un grand vide et elle faillit tout révéler, mais Nous affermîmes son courage pour qu’elle fût du nombre des croyants

La mère de Moïse avait le cœur tellement anéanti qu’elle aurait dévoilé les raisons de son état, si Nous n’avions pas raffermi son cœur afin qu’elle gardât la foi

En perdant son enfant de cette façon, le chagrin remplit le cœur de la mère de Moïse comme si réellement elle avait perdu sons fils.
«Mais nous raffermîmes son courage pour qu'elle se montrât une vraie croyante».
Dieu a donc renforcé son âme pour être ainsi.
Elle ordonna à sa fille de retrouver les traces de son frère Moïse et de lui donner de ses nouvelles là où qu'il soit dans les régions de la ville.
La sœur sortit et le vit de loin sans quevpersonne ne s'aperçoive qu'elle le guettait alors qu'elle le retrouva dans la cour de Pharaon.
La femme de celui-ci l'aima et on lui présenta toutes les nourrices afin de l'allaiter, mais Moïse ne prit les seins d'aucune d'elles.
Ils durent alors le prendre au marché dans l'intention de lui retrouver une femme qui pourrait le nourrir.
En le voyant, la sœur trouva le moment opportun pour leur proposer de lui fournir une nourrice qui pourrait le prendre en charge.
«Nous le rendîmes refractaire au lait de toutes les nourrices» C'est à dire: Dieu voulut que Moïse ne prenne les seins autres que ceux de sa propre mère, et ce fut une sagesse de Sa part et que Moïse ne se nourrit que des seins de sa mère.
A ceux qui portaient Moïse, sa sœur leur dit: «Voulez-vous que je vous indique une famille qui l'élèvera et lui donnera les soins les plus attentifs ?»
Doutant de sa proposition, ils lui dirent: «Et comment savez-vous que cette famille se chargera de cet enfant et lui sera dévouée ?».
Et la sœur de répondre: «Elle l'entourera de ses plus beaux soins afin de réjouir le roi et sa femme».
Ils acquiescèrent et allèrent avec celle chez la mère de Moïse, qui en lui donnant son sein, il le prit avidemment.
Tout le monde se réjouit, et un homme accourut chez la reine pour lui annoncer la bonne nouvelle.
Celle-ci fut très contente et manda la mère de Moïse qui arriva aussitôt.
La reine la combla de ses dons ne sachant plus qu'elle est sa propre mère, mais seulement parce que Moïse avait pris son sein.
Comme elle lui demanda de rester à la cour, la mère s'excusa prétendant qu'elle a une famille qu'elle devait prendre charge d'elle et il lui sera impossible de la négliger pour demeurer au palais.
Elle le prendra chez elle, sinon elle ne le nourrira plus.
La reine accepta, lui donna tant de bienfaits, et la mère retourna chez elle comblée de joie et de satisfaction.
Dieu lui changea sa peur en une quiétude et apaisa son cœur.
A cet égard, il est dit dans un hadith: «Celui qui accomplit son œuvre en espérant la récompense et le bien, ressemble à la mère de Moïse qui allaitait son fils et recevait les bienfaits».
Dieu rendit donc Moïse à sa mère pour qu'elle retrouve sa joie, de cesser tout ressentiment de chagrin et afin qu'elle sache que sa promesse se réalise toujours.
Et en plus, Il a fait de lui un Messager.
«M as la ■ajorité tes hommes ne le savent pas», c'est à dire que Dieu est sage dans ses actes et paroles et tout aboutira au bien malgré que cela pourrait causer de la répugnance chez quelques-uns, car Il a dit aiHears: Mais ce pour quoi vons avez de l'antipathie, il se peut que ce sait mie source de bonbeor ponr vous»» [Coran 4:19],