Ar-Rahman Ayah 37

37 Le Jour où le ciel se déchirera et prendra une couleur écarlate[1370].

[1370] Et la consistance de l’huile, ajoutent certains.

Lorsque le ciel se sera fendu, et qu’il sera devenu comme une rose de couleur pourpre, (ou comme la coulée de plomb fondu)

Quand le Ciel se fendra, il deviendra écarlate comme le cuir rouge

Au jou r de la résurrection, le ciel se fendra, un phénomène confirmé par plusieurs versets du Coran dont voici quelques-uns: - «Le ciel s'ouvrira et s'effondera» [Coran 69:16]. - «Le jour oà le ciel s'ouvrira pour laisser passer les nuages et où les anges feront irruption sur terre» [Coran 25:25], 122
- Lorsque le ciel se fendra obéissant ainsi à la volonté dë son Maître ef ne pouvant pas ne pas obéir» [Coran 84:1-2], Le terme arabe fut le sujet de plusieurs interprétations, concernant le ciel après son fendillement:
- L'auteur a dit: il sera fondu tel que l'argent dans un creuset et prendra de toutes les couleurs: rouge, jaune, bleue, verte etc. et ceci à cause des affres du jour de la résurrection.
- Ibn Abbas a dit: il deviendra écarlate comme le cuir rose.
- Pour Ibn Joura'ij, le ciel deviendra comme de l'huile fondue sous l'effet de la chaleur ardente de la Géhenne.
- Quant à As-Souddy, il ressemblera d'abord à une mule rose puis sera comme la lie de l'huile.
-«Ce jour-là, les hommes et les génies ne seront plus admis à se repentir de leurs péchés».
Ce verset est pareil aux dires divins: «Ce jour-là, les hommes seront muets de terreur.
Leurs excuses ne seront plus admises» [Coran 77:35-36].
Dieu leur demandera compte de tout ce que leurs mains ont perpétré dans le bas monde.
Et Ibn Abbas d'ajouter: «Comme Dieu sera au courant de toutes leurs œuvres, Il leur demandera: «Pourquoi avez-vous fait telle chose et telle chose».
Le commenta it de Qatada est le suivant: «Leurs bouches seront scellées et on demandera à leurs membres de parler».
Moujahed, de sa part, a avancé: «Les anges ne seront plus interrogés sur les coupables mais ceux-ci seront reconnus à leurs marques».
Il se peut, comme a dit l'auteur, que cela aura lieu après la séparation des coupables qui seront rangés à gauche pour être précipités en enfer et alors on ne leur demandera pas compte de leurs péchés, tout comme les fidèles qui seront connus à leurs marques dues à leurs ablutions et leurs prosternations.
«Ils seront saisis par les cheveux et les pieds».
D'après les différents dires des exégètes, on liera la tête du coupable à ses pieds par les chaînes et on lui tordera le dos.
«Voici l'enfer que les coupables traitaient de mensonge» il est présent devant vous et vous ne pouvez plus maintenant le renier.
On leur dira ceci à titre de réprimande et de blâme.
«Ils ne feront qu'aller et venir entre les flammes et l'eau bouillante» Après le supplice du Feu on leur donnnera à boire de l'eau bouillante ou de l'airain fondu qui déchirera leurs entrailles.
Tel sera le sort des infidèles pour prix de leur incrédulité.
Quand à la récompense des croyants, elle est mentionnée dans les versets qui s'ensuivent.