Skip to main content

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّيْنِ  ( الإنفطار: ١٥ )

yaṣlawnahā
يَصْلَوْنَهَا
They will burn (in) it
(qui) ils seront brûlés (en) lui
yawma
يَوْمَ
(on the) Day
(au) Jour
l-dīni
ٱلدِّينِ
(of) the Judgment
(du) Jugement avec Rétribution.

Yaslawnahaa Yawmad Deen (al-ʾInfiṭār 82:15)

English Sahih:

They will [enter to] burn therein on the Day of Recompense, (Al-Infitar [82] : 15)

Muhammad Hamidullah:

où ils brûleront, le jour de la Rétribution (Al-Infitar [82] : 15)

1 Mokhtasar French

où ils entreront le Jour de la Rétribution et endureront sa chaleur